PDC Homepage

Home » Products » Purchase

Roczniki Filozoficzne

Volume 23, Issue 2, 1975

Etyka

Feliks Wojciech Bednarski
Pages 109-123

Les fondements de l’education soziale selon saint Thomas d'Aquin

L'éducation sociale c’est l’acheminement et la promotion des hommes à l'état parfait à l'aide du development des inclination naturelles jusqu’à l'épanouissement physique, intellectuel et moral de la vie collective. Nous avons tout naturellement dans la raison certains principes naturellement connus tant dans l'ordre du savoir que dans celui de l’agir, principes qui sont une pépinière de forces physiques, intellectuelles et morales, — et nous avons aussi depuis la naissance des inclinations naturelles au bien qui selon la raison; mais nous ne les avons dans leur état consommé. Ces inclinations naturelles servent de base au départ de l’éducation dans l’ordre de la réalisation. En revanche le bien commun sert de base àl’éducation sociale dans l'ordre de l'intention. Ce bien commun consiste dans la culture, c'est à dire, dans l'ensemble des valeurs produites par la collaboration sociale et raisonnable des hommes pour perfectionner les jeunes afin qu’ils puissent bien développer leurs inclinations naturelles selon les exigences de la raison, en subordonnant leurs affaires personelles au bien commun en tant qu'ils sont les membres de la communauté. Mais il ne faut pas oublier que l'homme est un membre hétérogène de la communité et pas homogène. Cest pourquoi „le rapport de l'homme à la communauté politique ne l'atteint pas tout entier, ni dans tout ce qui lui appartient [...] mais l’homme doit ordonner à Dieu tout ce qu'il est, peut ou possède” (S. Th. I-ÎI, q. 21, a. 4 ad 3).

Usage and Metrics
PDC